愚人节

入学から40日目にしてようやく「学生証が出来上がった」という電話が留学生事務室から届く。「3時に取りに来て」と言うので取りに行ったけれども、エイプリルフールだし、嘘であることを半ば期待していたのに嘘ではなかった。でも何やら「この学生証の交付自体が嘘です」と言っていそうで、微妙に留学が嘘な気もして来た。
学生証を手渡す先生の手。

reechoが住む女子学生寮、四人部屋を三人で使っていて、reechoの机の上は完全に物置になっている。

本当に皆さん、クラクションを鳴らしまくります。日常的に何か気分を害すれば、ひっきりなしに鳴らしまくります。昆明の人は、よそ者も普通話も嫌いで、道を尋ねられると「知らん！」と叫ぶのが好きです。そもそも人の話を聞いてくれません。道を尋ねたり話を聞いてもらいたい時には、おまわりさん或いはお医者さんを選んだ方が良さげです。上海のおまわりさんは、人懐こい一般人とは違って機械的でぞんざいな印象があったんですが、昆明では素朴で庶民的なおまわりさんが多く、薬剤師さん含む中医の先生も日本では考えられない多さで便利です。職業柄、彼らは比較的人の話をきちんと聞いてくれます。でもやっぱり全体的に警戒心が強くて人を無視する傾向が強いです。そもそもこんなに狭い地域でなぜ21言語が今でもきっちり使い分けられているのかと言えば、他民族or他部族との交流がそれ程盛んではなく、共用語の必要性が無かったからだと思われ。部族間の闘争や略奪も歴史的に沢山あった様で、よそ者に対して恐怖心を抱く人が多いと言うか。警戒心が強いことや人見知りが激しいことにもそれなりに根拠がありそうです。

砂埃が凄いので、眼鏡を掛けていないと目が開けられなくなります。

昆明に住む人は比較的内向的で、日本人以上に陰湿な嫌味を連発する人も多いです。昆明は30年間で急速に発展した街だそうで、視野が狭くて排他的な田舎者の集まりと言う感じも拭えません。上海・北京の様にど派手に嘘をつく人が少なくて素直だけれども、上手く相手を騙したり丸め込んだりせず、嫌がらせで人を従わせようとする人が多い気もします。相手の真似をした嫌がらせが多いのも特徴的で、したり顔をして「僕もここに来て間もないから」と言って道を全く教えないのが昆明人の特徴だったりします。商売中に客を馬鹿にするのは損だと思うんですが、客を見下す自分に惚れ惚れしているナルシストも多いです。

深読み

中国へ来てから、日本語で物を考えなくなった。中国語をうまく使えないreechoの場合、言葉にして物事を分析したり抽象化したり出来ず、直接目の前に置かれた「もの」にしか興味を示さなくなって来ていたりする。目の前の物体からの予測が何も無いことが、こんなに単純でしかも「楽」なんて、と過去の自分の視点からちょっとだけ分析。なにも考えないって、意外と楽かも(笑)。

しかしながら、何も分析＆予測せずに生きるのはちょっと阿呆かなぁ、などと穿ってみたりして。ちょっと嫌らしいんだけど、穿つって、結構面倒くさい作業だったんだね、本来は。

一ヶ月前に大学近くの書店にて15元で買った　云南人民出版社≪民生问题在云南≫　2010年5月出版
～当当网では11.2元～　　からちょっとだけ引用。

中国教育事业发展状况
ではないけれど。
P.1より
雲南省では、2009年までに9年間の義務教育の普及が完成し、基本的に青少年の文盲がなくなった。2009年の統計によると、全省の小中高(職業訓練校含む)の各入学年齢における入学率は、小98.3％、中87.6％、高58.6％となっており、大学を含む高等教育学校の入学率は17.57％。
P.4より
雲南省では、2004年から農村における寄宿生学校建設プロジェクトの実施が開始され、2007年までに10億円を投入、567に及ぶ寄宿制学校の新・改築を実施し、新築校舎の総面積は120万平方メートルとなった。
P.9より
雲南省では、2004年から全省の農村で義務教育段階にある貧困家庭の学生及び特殊教育学校の学生に対し、二免除一補助、即ち教科書費＋雑費(文房具等)の免除＆寄宿生活費補助の実施を開始した。2008年秋季学期には、全省の学生全てが二免除を受け、2009年の秋季学期に寄宿生活費の補助(小学500元、中学750元)を受けた学生は、義務教育段階にある学生総数の32％に上った。
P.40より
雲南における1400余万人の少数民族のうち、自民族の言語を主な交際手段とする人は1014万人、中国語が全く通じない或いは基本的に通じない人は700万人である。中国語が通じない民族地区では、特に小学校低学年における民族語での教学が必要である。民族語で授業を行う教員は、4056の学校で9361人。2009年には、省政府が14民族の18言語による223種の教科書を出版、無料で学生に提供することとなった。


義務教育段階にある少年少女の三人に一人は寄宿生活してるなんてびっくり。中国語が通じない人が多いことにもびっくり。なんとなく、この辺ではわざと中国語が分からないふりをして「自慢」する人が多い気もする。少数民族も昆明人も誇り高いのだ。大人がこの調子だから、普通話を勉強したがらない子供も多いんじゃないかと思う。

P.208より
雲南省は、全国で地震活動が最も強烈な地域である。100年来の資料によると、平均すれば雲南省では震度5以上の地震が毎年3度、震度6以上の地震が3年に2度、震度7以上の地震が8年に1度起こっている。農民の家屋(全843万戸)の72％に耐震性が無く、雲南省政府は2020年までに全ての農家が震度6に耐えられる様、2007年から新・改築の為の補助金を支給、10年間で60億元以上になる見込みである。

で、都市部の耐震性はどうなのか。かなり疑問。

翻墙软件

一个中国研究生告诉我叫做“无界”的翻墙软件，好像在大学里谁都知道这样的非法组织做的翻墙软件。他告诉我“翻墙”就是比喻翻过政府设的墙，这样就可以访问外国的一些被禁止在中国访问的网站。一个泰国留学生也告诉我叫做“freegate”的翻墙软件，这是她从泰国带来，在中国不能下载的。


在昆明的一所大学里生活的一只狗。昆明的学费很便宜，物价也比较低，和中国学生一起住的宿舍费一个月只要一百人民币。



在昆明人和动物什么都动作很慢。好不容易地育成好个运动员这样的情况，特别食物不好。我觉得一直吃云南的植物确实头脑迟钝，当个什么都不要做这样懒惰的人。有的研究生以为我是个二十几岁的本科生，有的老师也说这样。云南的大学生看起来都是年老，我觉得云南的食物有问题吃了就老了。我不要吃油腻的东西，但学生食堂的都是油腻的。有的油有问题，我一定要吃护肝片（药），不吃药不能吃油腻的东西。我很害怕吃云南的东西，我太感谢我姥爷姥姥在日本让我吃没用过什么农药的蔬菜了。


中国人看了日本人就认为侵略者杀戮者这样，我终于故意穿军服这样了。你要杀我吗？我也准备好了。

そのまま

祝更新

何故か中国にて一ヶ月が経とうとしていて自分でもびっくり。そして中国の内陸某地方都市にて更新が出来る様になったことにもまたまたびっくり。日本で十数年間研究開発していたSONYのエンジニアが、中国に居ながらアメリカのＩＰアドレスで使えるように、パソコンを偽造するソフトを紹介してくれて、お陰様で更新できるようになりました。たまたまエンジニアと同じユースホステルにいたことに感謝。
Security KISS Tunnelというソフトで、中国では基本的にDownloadできない筈なのだけれど。アメリカでコピーしたソフトをまたコピーさせて貰って感謝感激雨霰。USBの記憶デバイスで持ち歩けるようになりましたです。これをみんなに分けてあげたい。アメリカで見られるサイトならば何でも開けるし。でも、更新ってこんなに大変だったっけ。。。。って感じ。。。


北京の社長とも話をしてみたけれど、何も「見ていない」の一点張りで、それ以上何もなさげなので「その件はそのまま放置」となります。。。。めでたしめでたし

模索中。

昨日、午前11時頃に北京の社長から電話があった。母が出て、reechoは3時頃に帰って来ると伝えてくれた。2時過ぎにreechoから電話したら、日本に行くけど会えない？と言う話。会う気が全く無いのに誘うあたりがちょっと迷惑なのだが、社長と話をしていると何が迷惑行為なのかが分からなくなって来る。「そういうのを冗談って言うんだよ」と言いつつ冗談が言える自分を賢いと思って満足しているし、今回も「電車の中で女の子のお尻を触ることをストーキングと言うのだ。」とわざわざ頓珍漢なことを言って自分がやった嫌がらせのアピールに熱心だし。reechoも負けじと、このBlogのアドレスを北京の社長にＥメールで送りつつ「読んだら絶対に嫌いになりますよ！」と言えば、社長は「殺しても良い？」とか言っている。reechoとの関係は妻娘には絶対に内緒と言うし、要するにお互いに嫌がらせをし合う関係でしか無いから早いところ絶縁した方が良い気がした。その前にreechoが名誉毀損で訴えられる可能性もあるのだが、お互いにさっぱり清算する方が利口である。社長の希望によって内容の変更や削除が有り得るし、何らかの反応があるまでこのブログの方向性は凍結させ、しばらく更新休止の予定。当たり障りの無い日記ならば良いけれども、その殆どが特定の国家&組織&個人に対する誹謗中傷になっており、人前で恥を掻かせられることを忌み嫌う中国人が読んだらどういう反応をするか。勿論日本人でも自分の悪口を読まされたらどうするのか、「お前なんかに何を書かれても痛くも痒くも無い」と無視するのが最も侮辱した態度と言えなくも無く、果たして法に訴えられるか殺されるのか、reecho的にはお互いに全く何も気にしないで絶縁がBestなのだけれど。結果が分かるまで暫くは、例え更新したとしても経過報告＆検討内容の発表になると思う。

ギャング・ストーキングの協力者が行う迷惑行為について、より多くの人に認識して貰えたら嬉しいんだけどねぇ～。ギャング・ストーキングは良いことだと思って参加する人も多いので、その行為がいずれは触法行為として認められることを願いたい。果たしてターゲットは永遠にターゲットなのかどうか、ギャング・ストーキングの協力者は大抵ターゲットの行動に目を通して「全部知っているよん」な態度をわざわざ示すので、敢えて自らの行動を全て開示し、彼らの秘密主義的な行動に疑問を投げかけ、彼らに対する問題意識をより多くの人に持たせたいと思う。覗き見する特権に優越感を感じているところもあるので、自ら徹底的に見せつけることで主導権を握り、少なくとも覗き見することが優越では無いことを悟らせたい。恥ずかしいのはあんただよ、と批判し続ける為にも、自らの言動を正々堂々と誇示する機会を増やし、とことん見せつけて自分の正しさを自慢しながら、より多くの人にギャング・ストーキングを攻撃させたいと思う。

中国人。

丁度2005年の夏休み、日中文通クラブの一ヶ月短期中国語研修で、反法西斯战争胜利60周年(終戦)纪念日に上海にいた。テレビを点ければ日本の残虐行為が延々と流されていた。その翌日だったか前日だったかに南京の大虐殺記念館へ一人で行った。帰りのバスが見つからずに苦心した。

「私たちは、この屈辱を永遠に忘れない。」

中国人は大抵誰もがそう思っている。そして、ことあるごとに思い出して「日本人死ね！」と言う。
731部隊の真実　　Rape of Nanking 中文(前編・後編)・日本語(前編・後編)・英語(前編・後編)　
「血债血还(血の債務は血で返してもらおう)」と言う、機会さえあればありとあらゆる手段で日本人を甚振りたがる人もいる。果たして、年が明けて「おめでたい」と言える一年になるのかどうか。ざまあみろ、と思われる日本にいながら、身勝手にも、どうして自分は日本人に生まれたのかと悔やむ。

2004年の夏休みに、日中文通クラブの上海フリー旅行(2泊3日往復2万5千円)で、初めて海外の地を踏んだ。日本人って本当に豫园が好きなのねぇ~、と上海人から呆れられたけれども、また行って見たいと思う場所。

おみやげ50元。

豫园の中にて。
　
この1/4世紀内で最も手抜きとなった年賀状
もっと丁寧に書かんかい。
「端午の節句」は中国の文化なのに韓国がユネスコに登録したとかで以前から結構多くの中国人が怒っているらしい。日本の文化も中国起源のものが多くて、いちいち中国文化とは思わないけれどもその影響力は計り知れない。日本も韓国も北朝鮮も中国にしてしまえば？ぐらいに中国の影響が大きい、と中国人に言ったら、中国と韓国と北朝鮮と日本は全然違うし中国が侵略する予定も無いと言う。しかし、文化の一致をいちいち横取りと看做して攻撃するのも困る。
reechoに本名と似た李依依と言う中国語名を付与したのは、日中文通クラブの研修で中国語初級クラスを担当していた上海水産大学日本語学科の大学院生(24才女子)だった。しかしこの名前を日本人がずうずうしくも使っていることに怒る中国人も多い。中国ではかなり良い名前に成るらしく、特に気が強い中国人女性に嫉妬される。名乗って見ると男性が皆へなへなと優しくしてくれるので都合が良いが。プライドの高い中国人は、日本人のくせに、と自国の文化を横取りされた気分に成るらしい。もっとヘボい名前は無いのかと知らない中国人に案を出してもらったけれど。ここまでreechoの本名に似ている中国語名も無い。

reechoは母親が許可してくれさえすればいつでも中国へ脱出してしまいそうだし、いずれは中国人に成りたいが。日本も終わりだもんね、と中国人が完全に日本を見限っていて、日本人なんかもうこの世に不要！とゴミ扱いされるのがオチな気もする。それで、勝手にreecho的提案。日本人が全員中国人になってしまえば良くてですよ。全員中国人に成りすまして中国にLet's Go！偽名＆偽造身份证全部OK！これで恐いものなんて何も無くてですから(笑)。

記憶力

O Tannenbaum

箸置きみたいな竹製の駒は製作時間5分、千金は麻紐、
共鳴板は一部取り壊した我が家の天井でスカスカの密度。
電車の中でいきなり見ず知らずの男性から初接吻を食らった時のジャケット。気持ちが悪いし思い出したくも無いし、かと言って下手に捨てると家族の目に留まって可笑しいということで、家に帰るなり袋に入れてダンボールに仕舞い込み、今日に至るまで一度も出して見ることも無く。他の衣類は全て着古しているのに異常に綺麗な状態で長期保存されてしまったポリエステル100％の綿入りジャケット(1000円のバーゲン品)を、その時以来初めて身に着けて見たのだが。この服を着ると自分が中国人に見える様な気がする。

話は全然違うのだけれど、“男人帮”に北京の社長とreechoが出会った様子を模した様なシーンがいくつかあって、京都からの電車で初めて見た当時のreechoの服装について北京の社長に問い質したら「あああああ」と言っていきなり話を途切らせてしまったけれど、よくもまあそんなにきちんと正確に記憶に残せるものだと呆れるほど、きちんと記憶されていたりする。reechoはグレーのＧパンに黒のスニーカーだった。思い起こせば雑誌を見ていた気もする。
中国人は総じて記憶力が良い。reechoほど記憶力の無い日本人もそんなに多くは無いけれど。色々と過去を思い出させてくれることがある。それも集団で。

reechoの考えでは、その人の行動への指示は勿論、思考や感情まで操る「何か」がある為に、誰も何の意識も無いままStalkingと思わせる行動を取ることが可能なのである。reechoの調べでは、たまたま、その日のその時に丁度居合わせるように、何の繋がりも無いところから指示を受けていたり。つまり、本人がstalkingのつもりが全く無く、怪し気な行動をすることもあることを、執拗な聞き取り調査によってreechoは知っている。前出の被害者はちょっと過激にストーカーを攻撃していて凄まじい気もするのだが、誰にでも起こり得ることでもある。reechoはたまたま大学受験前に区立図書館で知り合った弁護士の息子が敬虔な創価学会員で、reechoが阿含宗だと言ったら毒蛇を見た様に驚いていた。別れ際にストーカーと言って警察に突き出しつつ他人の不幸を嘲笑う様に「大変だけど頑張って生きてね」などと冷たく書き放つし、何かにつけて彼の仕業かな？と考えさせられることも多いが。ただし、真っ当で敬虔な創価学会員(親は幹部?)でも理由の分からないstalkingを受けることがあるらしいことは、別れを言い渡される直前に、「とられている」と彼が顔を真っ青にして言っていたことからも憶測がつく。真っ当な創価学会員がどんな被害を受けるのか分からないけれども、君と付き合うと「とられるから」別れたいと言う話で、何がとられるのか、「とられる」が盗られるなのか撮られるなのか、説明に苦しむ内容だったからか聞いても何も答えないし。彼自身が全く予想だにしていなかった非常識な被害を被っていることはその血相の変え方と焦り方を見れば火を見るよりも明らかで。別れた二年以上後にも、reechoは滅多に行かない新宿東口の紀伊国屋書店からドンキホーテ(激安ショップ)の道中で偶然変なものを発見し。しばしば彼が遊びに行くと言っていた歌舞伎町前で彼にそっくりな有名人?の「一発王登場」の垂れ幕が彼の被害を物語っていて、reechoと別れたからと言って説明に苦しむ奇怪な付き纏いが解消された訳では無いことは明らかだった。一体誰が何の為に付き纏い＆見せしめ行為を続けるのか、不可解なことも多い。

五年前に比べれば、現在はreechoに対する付き纏いが極端に減っている。reechoに対する執拗な咳払いも含め、いちいちreecho自身が、付き纏っていると思われる人を捕まえて質問攻めにする為、本人に捕まえられない嫌がらせに変更されたのか、結局reecho自身が付き纏いとして認識出来ないことが多くなっている気もする。最近は近所で猫の変死体が見つかって、見つけた隣の家から市役所に電話したところ、市の委託業者が猫を取りに来て「あんたがやったんじゃないか、って」と言う隣のおばあさん、隣のおばあさんがreechoを指して「あんた」と言っているのか、委託業者が隣のおばあさんを指して言ったのか、その場に別の人がいて話が逸れてしまい問い詰められなかったが、隣のおばあさんの話し振りではreechoを指す様に聞こえた。直接嫌がらせをする人に「根堀り葉堀り」が出来ないのは非常に悔しい。自分の誤解を解く為にも自分が「嫌がらせ」だと思っている真相の解明に努めたい。

ん～、ただね、いきなりの接吻とか、問い詰めても自分の犯罪行為をすんなり認める人はそんなにいないんだけどね実際には。北京の社長はそれで自分で認める様なことを言うのだから非常に素直な人だったと思う。日本人はそんなにあっさり非を認めないからねぇ……。なんだか、SinaPremiumで“男人帮”を見たら、reechoの母の従姉妹が芸能関係(広告＆番組作り等)の仕事をしているのだけれど、彼女と北京の社長が深い関係にあるんじゃないかとか(艾米役が彼女に酷似している。)、いや、その前に北京の社長は自分の娘とも深い関係になっちゃって、それで家を追い出されたのだろう、等と有り得ない妄想を繰り広げてしまい。ただ、まさかと思わせるその残虐性が、案外「日本人より中国人がさっぱりしている」理由なのかなぁ、とも思う。「そんなの全然悪いことじゃ無い」とあっさり言うし、とことんやっちゃう要領が、さすが本物の中国人、と思う。